Царські назви вулиць й інші топоніми романовської доби були типовими для всієї російської імперії, поширюючи її ідеологію, нівелювали зовнішні особливості, місцеві історію, традиції міст. Так, у дорадянському Санкт-Петербурзі були, зокрема, Олександрівські майдан, парк та проспект, Михайлівські – проспект і майдан, Петрівський майдан, Дворцові міст, набережна і майдан. У Єлисаветграді – Олександрівська, Михайлівська, Петрівська вулиці, Дворцові вулиця й провулок. За кілька років правління міськрадою більшості, сформованою Партією регіонів (контрольованою Януковичем, Азаровим, а, отже, Росією) в Кіровограді було терміново повернено імперські російські назви Дворцова, Кавалерійська, Михайлівська, Архангельська та ін. назви. Якщо там сьогодні всі воліють забути “регіональне” минуле, засудивши Росію як агресора, то, можливо, почати б із зміни назв агресора?
Копіювали назви з міста Петра І в місті, названому іменем його доньки й інші топоніми – Невський проспект (у нас – вулиця), Суворовські проспект і майдан (вулиця), Великий проспект (Велика Перспективна), Садова, Сінна, Знаменська тощо. Російський колоніальний статус міста в центрі України і загальноімперський безликий топонімікон доповнювали дві Донські, дві Пермські та Карабінерна (за назвами військових частин, які боролися з гайдамаками і ліквідовували Січ), Московська, Василівська, Олексіївська, Потьомкінська вулиці, Миколаївський, Єлисаветинський провулок. Частина з них існує й сьогодні вкупі з Новоросійською (!), Алтайською, Байкальською, Балтійською, Башкирською, Волгоградською, Вологодською, Воронезькою, Воронцовською, Кавказькою, Краснодарською, Краснопресненською, Новгородською, Хабаровською, Рум’янцева, Ушакова й ін.
Ще одна цитата науковця Ігоря Гирича: “Топонімія міських вулиць є певним маркером національної пам’яті”. Хто в Кіровограді “маркує” національну пам’ять імперсько-мілітарними (Дворцова, Кавалерійська, Михайлівська, Архангельська, В. Пермська, Леніна та ін.) топонімами центр міста, не допускаючи сюди в назвах Театральної, М. Садовського, Є. Чикаленка, П. Калнишевського, М. Грушевського, І. Мазепи, Вільного козацтва, Українських січових стрільців, Героїв Крут, Запорізької Січі?
Сергій ШЕВЧЕНКО.
Кандидат історичних наук
